Bender döndü bebeğim! Animasyon bilimkurgu komedi dizisi “Futurama” on yıllık bir aradan sonra 11. sezonuyla Hulu’da geri döndüğünde, seslendirme sanatçısı John DiMaggio, ağzı bozuk, insanlardan nefret eden robot rolünü yeniden canlandıracak.
Hulu, Şubat 2022’de yeniden başlatma planlarını açıkladı, ancak DiMaggio’nun adı, geri dönen oyuncuların uzun listesinde önemli ölçüde yoktu. (Dizi Fox’ta ortaya çıktı, ardından DVD formatı ve Comedy Central yinelemeleri gördü.) Hollywood’daki yayın maaşlarıyla ilgili mevcut soruların habercisi olan bir durumda, DiMaggio, yayıncıyla bir maaş müzakeresinde çıkmaza girdi.
“Duyuruyu yaptıklarında, hayır demiş gibi değildim. Uzun süredir pazarlık yapıyorduk,” diyor DiMaggio Çeşitlilik Zoom röportajında sadece saatler aktörler greve gitmeden önce. “Bu bir çıkmazdı.”
DiMaggio’nun kendi hashtag’i #BenderGate tarafından teşvik edilen, sevilen karakterin orijinal sesinin geri dönmeme ihtimali sosyal medyayı ayağa kaldırdı. “Bender ruhumun bir parçası ve bununla ilgili hiçbir şey hayranlara veya ‘Futurama’ aileme saygısızlık anlamına gelmiyor. Kendine saygı ile ilgili. Ve dürüst olmak gerekirse, çok fazla kurumsal hale gelen ve sanatçıların zaman ve yeteneklerinden yararlanan bir sektörden bıktım” diye tweet attı o sırada.
Bir ay sonra, hayranların DiMaggio’suz herhangi bir canlanmayı boykot etme kampanyalarının ortasında, oyuncu ve Hulu ortaklaşa, diziye resmi olarak imza attığını açıkladı.
DiMaggio, “Şükran Günü yemeğini yemem gereken bir evin önünde durmamı istemedim, menajerim de istemedi,” diyor. “Tamam, evet demeliyim, çünkü dizinin sonunun benim omuzlarımda olmasını istemiyorum” gibiydi. Başka insanları getirmeye hazırdılar. O her neyse oydu.”
Sonunda, DiMaggio aradığı maaş artışını alamadı. Mayıs 2022’de bir hayran etkinliğinde “Daha fazla para almadım” dedi. “Ama aldığım şey çok fazla saygıydı ve ‘Yo, kardeşim, seni görüyorum ve teşekkür ederim’ gibi insanlardan pek çok baş sallamasıydı.”
DiMaggio, dövüşünü hatırlarken hâlâ gururla konuşuyor: “Davut’un elinde bir sapan varsa ve Goliath’a karşı duruyorsan, tarafını duyurmak için elinden geleni yapıyorsun. Bence yaptım.”
Sarsıcı başlangıç, DiMaggio’nun “Futurama”nın 1999’daki prömiyerinden bu yana seslendirdiği bir karakter olan Bender olarak geri dönme sevincini azaltmadı. “İçinde bu hassas anlardan bazılarını barındıran bu aptal bilim kurgu komedisiyle insanlara dokunabiliyor olmamız beni çok mutlu ediyor” diyor. “İnsanlarla rezonansa giriyor.”
Yirmi yılı aşkın bir süre sonra, dizinin ilk bölümleri bile 2023 merceğinden bakıldığında hala geçerliliğini koruyor. “Bu, yazarların ve bu şovda şakaların işlenme biçiminin bir kanıtı. Müstehcen şakalar var, müstehcen şakalar var ama bunlar bu şovu küçümsemiyorlar,” diyor DiMaggio. “Hep yumrukladık. Ve bu her zaman işe yarar. Böylece insanları kazanırsınız.”
Hulu’nun yeniden başlatılması farklı değil. “Bu şov, ne zaman geri gelse, insanlar ‘Oh, aynısı!’ BT dır-dir aynı,” diyor. “Yazı ekibinin yaklaşık %75’ini tutarlı bir şekilde elimizde tuttuk. Ve yeni olan herkes bir orospu çocuğu olarak terbiye edilmiş.”
SAG-AFTRA ve WGA saldırmaya devam ederken, oyuncu kendini savunduğu konusunda “haklı” hissediyor. “Grevin gerçekleşiyor olması biraz ilginç, çünkü istediğim ve uğrunda savaştığım her şey buydu – sadece kendim için değil, herkes için” diyor. “Artık onlara karşı sadece ben değilim. Şimdi o herkes onlara karşı.”